Не обязательно. Просто хорошо могли наполнить БЭ и всё.

Согласен с комментатором. При хорошем наполнении БЭ в обычной жизни Дон может вести себя вполне нормально.
Слабость и внеценностность БЭ будет проявляться в другом: а) человек не отслеживает изменений в отношениях, пока они не станут совсем уж явными (скажем, не заметит того, что кто-то на него обиделся и стал избегать), б) не будет знать что делать в тех ситуациях, в которые он раньше не попадал (например, как найти к этому обидевшемуся подход, чтобы помириться с ним, хотя этик, тот же Гексли, сделал бы это с легкостью).