Интроверсия тут имеет место быть, скорее всего. Мало инфы, чтобы точно сказать болевая ЧЭ это или что-то другое.

Это к психософской Эмоции. Скорее всего 3Э.
ЧЭ - экстравертный аспект и к собственным эмоциям не имеет никакого отношения. ЧЭ - это понимание чужих эмоций.

3Э специально как раз таки скрывает свои эмоции, потому что не знает, как выразить их. То, что переживания не выходят вовне, или хотя бы не пытаются выйти, то это говорит об интроверсии.

С тройкой ничего не может быть однозначно. Скрывает эмоции, но хочет проявить. Проявляет, но сам не знает что. Не хочет проявлять, но само получается. И т.д.

Граница между психософской 3Э и соционической ЧЭ лежит вот в чем: 3Э эмоции хочет проявить, но боится, что не одобрят. Болевая ЧЭ плохо разбирается в видах и оттенках, поэтому проявляет однообразно и зачастую неадекватно.
Безэмоциональность может объясняться как тем, так и другим, а кроме того, безэмоциональными могут быть и 4Э, если их вырастили с установкой "эмоции на людях — это плохо".

О Троллях по Княжне почитайте.